Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/pl
< Language | Japanese | Vocabulary | Counting-Numbers-and-Time
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Liczenie liczb[edytuj | edytuj kod]
W języku japońskim istnieje wiele różnych sposobów na liczenie przedmiotów. Poniżej znajdziesz najczęściej używane sposoby liczenia:
Liczenie przedmiotów[edytuj | edytuj kod]
Liczba | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
1 | ichi | jeden |
2 | ni | dwa |
3 | san | trzy |
4 | yon | cztery |
5 | go | pięć |
6 | roku | sześć |
7 | nana | siedem |
8 | hachi | osiem |
9 | kyū | dziewięć |
10 | jū | dziesięć |
100 | hyaku | sto |
1000 | sen | tysiąc |
Aby zliczyć przedmioty w japońskim, dodajemy odpowiednie liczebniki przed liczbą:
- 1 przedmiot: 1個 (ikko)
- 2 przedmioty: 2個 (niko)
- 3-10 przedmiotów: 3個 (sanko), 4個 (yonko), 5個 (goko), 6個 (rokko), 7個 (nanako), 8個 (hachiko), 9個 (kyūko), 10個 (jūko)
Przykłady:
- 1 jabłko: りんご1個 (ringo ikko)
- 2 psy: いぬ2匹 (inu nihiki)
- 5 książek: 本5冊 (hon gosatsu)
Liczenie ludzi[edytuj | edytuj kod]
Ludzi w japońskim liczymy za pomocą liczebników ludzkich:
Liczba | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
1 | hitori | jeden |
2 | futari | dwóch |
3 | san-nin | trzech |
4 | yon-nin | czterech |
5 | go-nin | pięciu |
6 | roku-nin | sześciu |
7 | shichi-nin | siedmiu |
8 | hachi-nin | ośmiu |
9 | kyū-nin | dziewięciu |
10 | jū-nin | dziesięciu |
Przykłady:
- 1 osoba: 人1名 (hito ichimei)
- 3 osoby: 人3名 (hito sannin)
- 5 osób: 人5名 (hito go-nin)
Liczenie dni[edytuj | edytuj kod]
Dni w japońskim liczymy za pomocą liczebników dni:
Liczba | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
1 | tsuitachi | pierwszy dzień miesiąca |
2 | futsuka | drugi dzień miesiąca |
3 | mikka | trzeci dzień miesiąca |
4 | yokka | czwarty dzień miesiąca |
5 | itsuka | piąty dzień miesiąca |
6 | muika | szósty dzień miesiąca |
7 | nanoka | siódmy dzień miesiąca |
8 | yōka | ósmy dzień miesiąca |
9 | kokonoka | dziewiąty dzień miesiąca |
10 | tōka | dziesiąty dzień miesiąca |
20 | hatsuka | dwudziesty dzień miesiąca |
30 | sanjūka | trzydziesty dzień miesiąca |
Przykład:
- 3 dni: 日3日間 (nichi mikka kan)
Czas[edytuj | edytuj kod]
W japońskim mówimy o godzinie za pomocą zegara japońskiego, który jest inny niż w większości krajów na świecie. Japoński zegar ma 12 godzin, a nie 24 godziny. Dodatkowo, niektóre godziny mają swoje własne nazwy.
Godziny[edytuj | edytuj kod]
Godzina | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
1:00 | ichiji | pierwsza |
2:00 | niji | druga |
3:00 | sanji | trzecia |
4:00 | yoji | czwarta |
5:00 | goji | piąta |
6:00 | rokuji | szósta |
7:00 | shichi-ji | siódma |
8:00 | hachi-ji | ósma |
9:00 | ku-ji | dziewiąta |
10:00 | jū-ji | dziesiąta |
11:00 | jūichi-ji | jedenasta |
12:00 | jūniji | dwunasta |
Połowa i kwadrans[edytuj | edytuj kod]
Pół godziny to 半 (han), a kwadrans to 分 (fun).
Godzina | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|
3:30 | sanji han | trzecia i pół |
4:15 | yo-ji jū-go-fun | czwarta i piętnaście |
Własne nazwy godzin[edytuj | edytuj kod]
Najważniejsze godziny mają swoje własne nazwy:
Godzina | Nazwa | Wymowa | Polskie tłumaczenie |
---|---|---|---|
4:00 | yonji | yon-ji | godzina duchów |
7:00 - 9:00 | za-zen | za-zen | godzina medytacji |
10:00 - 12:00 | gozen | go-zen | przed południem |
12:00 - 14:00 | gogo | go-go | po południu |
18:00 | yoru | yo-ru | wieczór |
22:00 - 4:00 | yonaka | yo-naka | późna noc |
Przykłady:
- 3:30: 三時半 (sanji han)
- 7:15: 七時十五分 (shichi-ji jū-go-fun)
Inne lekcje[edytuj | edytuj kod]